Sonny Chiba

Joji Kano

Janet Hatta

Miki Harukaze

Hiroki Matsukata

Kaiji Hidemori

Eiko Matsuda

Kosode Murasaki

Hideo Murota

Officer Jirō Takahashi

Jūkei Fujioka

Chief Sano

Tatsuo Endō

Fujikawa

Maki Tachibana

Miyoko

Jun Hoshino

Sakura

Nenji Kobayashi

Katsuo Kōyama

Masaru Shiga

Kidnapper Ono

Masataka Naruse

Koichi Iwaki

Chōei Mikawa

Takuzō Kawatani

Hiyoshi Kinoshita

Ryuji Katagiri

Sanada

Ryō Nishida

Det. Takuya Tamura

Seizō Fukumoto

Thug A

Daisuke Awaji

Makoto Shimokawa

Tetsuo Fujisawa

Director

Riki Harada

Wataru Endo

Hiroshi Hatano

Masaharu Suga

Mieko Hoshino

Housewife A

Takanobu Hozumi

STV Station Director

Masataka Iwao

Hostage Negotiator Nakatani

Minken Karasawa

Manager Takemura

Kenzô Katsuno

Whorehouse Manager

Toshiko Katsura

Prostitute B

Noboru Kawakami

Noboru Kawakami

Kuniomi Kitani

Motokoku Azami

Ryuji Komine

Investigator

Mineko Maruhira

Prostitute A

Kinji Nakamura

Hitoshi Isomura

Takashi Noguchi

Terry O'Brien

Douglas

Shunji Sasaki

Luger Matsukawa

Takaya Shimoyama

Keiichi Suwa

Kinji Mizuki

Yasuhiro Suzuki

Police Chief

Chū Takatsuki

Lido Cabaret MC

Fumio Terauchi

Toshio Tomogane

Thug B

Yûsuke Tsukasa

Jun Yamaguchi

Isuzu Shiki

Jiro Shirai

Kinji Fukasaku

Director

Buronson

Guión, Comic

Kōji Takada

Guión, Guión Adaptado

Tôru Nakajima

Director de Fotografía

Kenjiro Hirose

Compositor de la Música Original

Toei

Compañía de Produccion

Isamu Ichida

Editor

Jiro Tomita

Dirección Artística

Hiroo Nozu

Sound Recordist

Tokimi Kaneko

Lighting Technician