Christian Clavier

Claude Verneuil

Chantal Lauby

Marie Verneuil

Ary Abittan

David Benichou

Medi Sadoun

Rachid Benassem

Frédéric Chau

Chao Ling

Noom Diawara

Charles Koffi

Frédérique Bel

Isabelle

Julia Piaton

Odile

Émilie Caen

Ségolène

Élodie Fontan

Laure

Pascal Nzonzi

Pascal N'Zonzi

André Koffi

Salimata Kamate

Madeleine Koffi

Tatiana Rojo

Viviane Koffi

Claudia Tagbo

Nicole

Hedi Bouchenafa

Arash

Loïc Legendre

Le curé

Patson

Faux Vigneron

Gilles Cohen

Patrick

Philippe Beglia

Le directeur de la banque

Marie-Hélène Lentini

Guilaine

Michel Emsalem

L'homme agence juive

Christelle Burger

Karine

Matthieu Burnel

Monsieur Martineau

Bertrand Combe

L'agent immobilier

Florian Spitzer

L'armurier

Xavier Pottier

L'agriculteur

Ary Gabison

Lprofesseur Rabbin

Hervé Masquelier

Le touriste

Hugues Martel

Le maire

Nicolas Guillaume

Le clerc

Jacques Guenni

Le responsable agence juive

Josette Ménard

Clotilde, la pharmacienne

Yongsou Cho

Le fonctionnaire chinois

Izabelle Maya

La voyageuse TGV

Sarah Layssac

La femme en niqab

Ricardo

Le chauffeur de taxi

Nouritza Emmanuelian

L'interne

Fatoumata Ouedraogo Camus

La bonne

Audrey Biel

Sonia

Marie-Hélène Nicquevert

La sage-femme

Nicolas Besnard

L'agent de Charles

Clément Vieu

Le serveur du café parisien

Inan Cicek

Le barman

Selim Draoui

Lucas

Ruben Blazquez

Benjamin

Lucie You

Jumelle 1

Eugénie You

Jumelle 2

Philippe de Chauveron

Director

Troy Gregory

First Assistant Director

Manuela Muller

Third Assistant Director

Pascale Guerre

Second Second Assistant Director

Sonia Mandelbaum

Assistant Director Trainee

Guy Laurent

Guión, Guión Adaptado, Adaptation, Dialogue

Philippe de Chauveron

Guión, Guión Adaptado, Adaptation, Dialogue

Stéphane Le Parc

Director de Fotografía

Marc Chouarain

Compositor de la Música Original, Música

Romain Rojtman

Productor

Les Films Du Premier

Compañía de Produccion

TF1 Films Production

Compañía de Produccion

Fabrice Delville

Co-Productor

Patrick Vandenbosch

Co-Productor

Christophe Toulemonde

Co-Productor

Benjamin Hess

Productor Ejecutivo

Marie-France Michel

Casting

Sylvestre Guarino

Production Manager

Robin Welch

Unit Manager

Loraine Roche-Tanguy

Assistant Production Manager

Martin Guigues

Assistant Unit Manager

Gladys Brookfield-Hampson

Production Executive

Alain-Gilles Viellevoye

Production Executive

Lisa Korn

Diseño de Vestuario

Françoise Chapuis-Asselin

Key Makeup Artist

Alice Plantin

Editor

Cécilia Blom

Decorados

Abraham Goldblat

Post Production Supervisor

Faustine Perrio

Post-Production Manager

Nicolas Baudens

Post-Production Manager

Nicolas Bassetto

Post-Production Manager

Stéphane Le Parc

Cinematografía