Antoine Olivier Pilon

Daniel Léger

Josh Hartnett

Victor Malarek

Stephen McHattie

Frank Cooper

Jim Gaffigan

Picker

Antoine-Olivier Pilon

J.C. MacKenzie

Arthur

Mark Camacho

Don McKellar

Norm

Rose-Marie Perreault

Mary

Frank Schorpion

Raiven

Raphael Grosz-Harvey

Frédéric Millaire-Zouvi

Michael

Amanda Crew

Anna Malarek

Domenic Di Rosa

Cory Lipman

Al Cooper

Linda Sorgini

Daniel's Mother

Alex Gravenstein

Sébastien Beaulac

Harry Strandjofski

Robert McDonald

Marcello Bezina

Kenneth Won

Lawyer Ensu

Sornchai Chatwiriyachai

Colonel Channarong

Sahajak Boonthanakit

General Suchart

Lanisa Dawn

Robert Crooks

Dawn Lambing

Louise

Pierre Leblanc

Randy Brown

Fred Nguyen

Alan Fawcett

John Woodbridge

Max Laferriere

Dubé

Léon Gosselin Leclerc

Bianca Bellange

Gillian Doria

Mike Gregory Dagenais

Sébastien Rouleau

Stunt Double

Daniel Roby

Director

Robbie Ditchburn

First Assistant Director

Daniel Roby

Guión

Ronald Plante

Director de Fotografía

Thitinun Lerdkijsakul

Camera Operator

Olivier Frigon

Camera Department Production Assistant

Jorane

Compositor de la Música Original

Eloi Painchaud

Compositor de la Música Original

Anton Fischlin

Sound Designer

Martin Pinsonnault

Sound Editor

Christian Rivest

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Stéphane Bergeron

Mezclador de Re-Grabación de Sonido

Simon Brien

Sound

Gabrielle Labelle Joly

Foley Editor

Thomas Brodeur

ADR Editor

Jo Caron

Foley Mixer

Aidan Dykes

ADR Mixer

Jon Lawless

ADR Mixer

Marco Colosimo

ADR Recordist

André Rouleau

Productor

Valérie d'Auteuil

Productor

Caramel Film

Compañía de Produccion

Goldrush Entertainment

Compañía de Produccion

Eric Gozlan

Productor Ejecutivo

Jorane

Musical Casting

Véronique Marchessault

Diseño de Vestuario

Daniel Jacob

Key Hair Stylist

Nathalie Trépanier

Key Makeup Artist

Larysa Chernienko

Key Makeup Artist

Yvann Thibaudeau

Editor

David Pelletier

Diseño de Producción

Scott Moulton

Dirección Artística

Eric Senecal

Decorados

Michael Beaulac

Supervisor de Efectos Visuales

Marie-Hélène Panisset

Visual Effects Producer

Marcello Bezina

Dobles

Dan Redford

Stunt Coordinator

Tyler Hall

Stunt Coordinator