Sabah

Mieczysław Hryniewicz

Kazek Reduski

Kamal El Shennawy

Mahmoud El Meleigy

Wacław Radecki

Bogdan Wrona

Jerzy Bończak

Zenek

Serag Mounir

Ryszard Jabłoński

Stefan

Aida Helal

Abdelmonem Ismail

Wojciech Górniak

Mietek

Tomasz Neuman

Władek

Celina Klimczak

Kazek's Mother

Włodzimierz Twardowski

Jurek

Henryk Gęsikowski

Rysiek

Ryszard Dembiński

MO Captain

Zdzisław Jóźwiak

Jan Płoński

Eugeniusz Wałaszek

Kazek's Father

Wanda Chwiałkowska

Carpenter's Wife

Hanna Molenda

Jolka

Leonard Andrzejewski

Militiaman

Zbigniew Bielski

Zenek's Friend

Bożena Darłakówna

Attacked Woman

Zdzisław Szymborski

Conductor

Jerzy Szpunar

Franiszek Wiśniewski

Tadeusz Teodorczyk

Store Manager

Andrzej Agacik

(uncredited)

Janusz Cywiński

Militiaman (uncredited)

Henryk Dudziński

Militiaman (uncredited)

Maria Garbowska

Woman Departing The Train (uncredited)

Teodor Gendera

Militiaman (uncredited)

Zygmunt Kołodziejski

(uncredited)

Kazimierz Krzaczkowski

Bouncer (uncredited)

Borys Marynowski

Man At Piotrowska Street (uncredited)

Jan Orsza-Łukasiewicz

Man Departing The Train (uncredited)

Wiesław Siuda

(uncredited)

Stanisław Sparażyński

Stefan's Friend (uncredited)

Anna Szczepaniak

Waitress (uncredited)

Zbigniew Wojciechowski

(uncredited)

Ibrahim Omara

Director

Mohamed Emara

Director

Andrzej Trzos-Rastawiecki

Director

Antoni Bogusławski

Asistente de Dirección

Izabella Zubek

Asistente de Dirección

Teresa Skoczylas

Asistente de Dirección

Gerard Zalewski

First Assistant Director

Mohamed Mostafa Samy

Guión

Andrzej Trzos-Rastawiecki

Guión Adaptado

Maciej Krasicki

Guión Adaptado

Alvizi Orfanelli

Director de Fotografía

Zygmunt Samosiuk

Director de Fotografía

Piotr Jaxa

Camera Operator

Franciszek Łokaj

Assistant Camera

Jerzy Tomczuk

Assistant Camera

Mohamed Fawzy

Compositor de la Música Original

Mohammed Ali Ahmed

Compositor de la Música Original

Mounir Mourad

Compositor de la Música Original

Jerzy Maksymiuk

Compositor de la Música Original, Conductor

Henryk Kuźniak

Música

Jerzy Szawłowski

Sound

Małgorzata Karlicka-Rok

Sound Assistant

Aleksander Trzebuchowski

Sound Assistant

Marta Broczkowska

Music Consultant

Jerzy Laskowski

Production Manager

Ryszard Kirejczyk

Assistant Production Manager

Jan Kucharski

Assistant Production Manager

Arkadiusz Piechal

Assistant Production Manager

Józef Muniak

Production Consultant

Marian Cholewiński

Production Consultant

Halina Sieńska

Maquilladora

Anna B. Sheppard

Diseño de Vestuario

Halina Prugar-Ketling

Editor

Irena Jasińska

Assistant Editor

Wiesława Chojkowska

Diseño de Producción

Anna Skwarska

Assistant Production Design

Joanna Lelanow

Assistant Production Design