Kanichi Kurita

Lupin the Third (voice)

Minami Takayama

Conan Edogawa (voice)

Kappei Yamaguchi

Shinichi Kudo / Kaito Kuroba (voice)

Wakana Yamazaki

Ran Mouri (voice)

Kiyoshi Kobayashi

Daisuke Jigen (voice)

Rikiya Koyama

Kogoro Mouri (voice)

Megumi Hayashibara

Ai Haibara (voice)

Daisuke Namikawa

Goemon Ishikawa XIII (voice)

Miyuki Sawashiro

Fujiko Mine (voice)

Koichi Yamadera

Koichi Zenigata (voice)

Chafurin

Juzo Megure (voice)

Ikue Otani

Mitsuhiko Tsuburaya (voice)

Yukiko Iwai

Ayumi Yoshida (voice)

Naoko Matsui

Sonoko Suzuki (voice)

Iemasa Kayumi

James Black (voice)

Kenichi Ogata

Professor Hiroshi Agasa (voice)

Wataru Takagi

Wataru Takagi (voice)

Kazuhiko Inoue

Ninzaburo Shiratori (voice)

Atsuko Yuya

Miwako Sato (voice)

Miyuki Ichijou

Jodie Starling (voice)

Unsho Ishizuka

Ginzo Nakamori (voice)

Rie Tanaka

Naeko Miike (voice)

Yuu Sugimoto

Yumi Miyamoto (voice)

Natsuna Watanabe

Claudia Belucci (voice)

Miyu Irino

Emilio Baretti (voice)

Hikaru Midorikawa

Keith (voice)

Tetsuo Kanao

Luciano Carnevale (voice)

Seiyo Uchino

Alan Smithee (voice)

Hajime Kamegaki

Director

Susumu Nishizawa

Second Unit Director

Naoki Hishikawa

Second Unit Director

Hideaki Ōba

Second Unit Director

Atsushi Maekawa

Guión, Guión Adaptado

Gosho Aoyama

Guión, Comic

Monkey Punch

Guión

Kazuhiko Kato

Comic

Tatsuo Noguchi

Director de Fotografía

Yûji Ôno

Compositor de la Música Original

Yuji Ohno

Compositor de la Música Original

Katsuo Ono

Compositor de la Música Original

Yasuo Uragami

Sound Director

Akiyoshi Tanaka

Sound Mixer

Tsutomu Kawahigashi

Dolby Consultant

Mikio Mori

Dolby Consultant

Shizuo Kurahashi

Sound Effects

Sachiko Nishi

Sound Effects

Naoto Yamaya

Sound Effects

Takuya Hasegawa

Sound Effects

Takao Kondo

Music Producer

Hisako Ono

Music Producer

Naoki Iwasa

Productor

Michihiko Suwa

Productor

Takuya Ito

Productor

Isato Yonekura

Productor

Toshio Nakatani

Productor

Satoshi Kojima

Productor

Takeshi Yamakawa

Productor

Mitomu Asai

Productor

TMS Entertainment

Compañía de Produccion

Double Eagle

Compañía de Produccion

Tomoko Jo

Productor Ejecutivo

Keiji Ota

Productor Ejecutivo

Seiji Okuda

Productor Ejecutivo

Masakazu Kubo

Productor Ejecutivo

Shinichiro Tsuzuki

Productor Ejecutivo

Shinya Koishikawa

Productor Ejecutivo

Hideki Okamura

Productor Ejecutivo

Hiroshi Saito

Productor Ejecutivo

Noboru Kashiwagi

Productor Ejecutivo

Hiroyuki Fujikado

Productor Ejecutivo

Rikio Yoshida

Productor Ejecutivo

Terumitsu Okada

Editor

Masaru Sato

Dirección Artística, Art Designer

Taichi Shishido

Assistant Art Director, Background Designer, Art Designer

Hong Dieu

Background Designer

Do Hen

Background Designer

Chen Yanfei

Background Designer

Yusuke Ikeda

Background Designer

Miu Miyamoto

Background Designer

Rieko Itai

Background Designer

Rika Miyamoto

Background Designer

Erika Hara

Background Designer

Fumika Shishido

Background Designer

Aya Sato

Background Designer

Nobuhiro Otsuka

Background Designer

Shoji Yamamoto

Background Designer

Satoru Hirayanagi

Background Designer

Junko Shimizu

Background Designer

Kayo Kojio

Background Designer

Harumi Okamoto

Background Designer

Takamasa Masuki

Background Designer

Takayuki Nakata

Background Designer

Kentaro Ohnuki

Background Designer

Yuki Oyamada

Background Designer

Atsuko Sakakura

Background Designer

Kumiko Watanabe

Background Designer

Yasuomi Kishi

Background Designer

Hirofumi Sakagami

Background Designer

Honami Arai

Background Designer

Yumi Okayama

Background Designer

Yuko Fujie

Background Designer

Hirotsugu Kakoi

Background Designer

Yuka Kawashima

Background Designer

Hiromichi Tanigawa

Background Designer

Takuya Iida

Background Designer

Shiho Yanase

Background Designer

Kyoko Shibuya

Background Designer

Akemi Higashi

Background Designer

Yuichiro Nakajima

Background Designer

Yasunari Usuda

Background Designer

Aya Iimura

Background Designer

Yuka Mizuno

Background Designer

Hiroyuki Hasegawa

Background Designer, Art Designer

Tsutomu Ishigaki

Supervising Art Director

Gosho Aoyama

Storyboard Artist

Hajime Kamegaki

Storyboard Artist

Ryota Morikawa

Assistant Director of Photography

Kenji Hachizaki

Animation Director, Key Animation

Yoshiharu Shimizu

Animation Director

Seiji Muta

Animation Director

Yuko Iwasa

Animation Director

Noriyuki Fukuda

Animation Director, Key Animation

Mariko Ishikawa

Animation Director

Shinsuke Ishikawa

Animation Director, Key Animation

Hideaki Yoshio

Animation Director, Key Animation

Takuya Wada

Animation Director

Masaki Tanaka

Animation Director, Key Animation

Hiroyasu Oda

Animation Director, Key Animation, Mechanical Designer

Shigenobu Kaihoko

Color Designer

Satoshi Hirayama

Character Designer, Supervising Animation Director

Masatomo Sudo

Character Designer, Supervising Animation Director

Toshiki Hirano

Key Animation

Noriko Ozeki

Key Animation

Toshihiko Masuda

Key Animation

Yuya Takahashi

Key Animation

Yoshinobu Michihata

Key Animation

Yasuichiro Yamamoto

Key Animation

Yasuhiro Saiki

Key Animation

Sadatoshi Matsuzaka

Key Animation

Hiroyuki Horiuchi

Key Animation

Hajime Kamegaki

Key Animation, Supervising Animation Director

Chie Nishizawa

Key Animation

Kim Bo-min

Key Animation

Atsuya Miura

Key Animation

Asami Sodeyama

Key Animation

Aiko Wakatsuki

Key Animation

Hidetoshi Ōmori

Key Animation

Hiroaki Imaki

Key Animation

Hiromi Muranaka

Key Animation

Kazuhide Tomonaga

Key Animation

Kazuo Takigawa

Key Animation

Keisuke Watabe

Key Animation

Fujio Suzuki

Key Animation

Mitsuru Miyazaki

Key Animation

Hiroshi Shimizu

Key Animation

Takashi Sano

Key Animation, Mechanical Designer

Makoto Takahoko

Key Animation

Takashi Kawaguchi

Key Animation

Ryo Tanaka

Key Animation

Hiroyuki Notake

Key Animation

Ken Shintani

Key Animation

Tetsuya Wakano

Key Animation

Hideyuki Motohashi

Key Animation

Kenichi Otomo

Key Animation

Hiroko Kaneda

Key Animation

Takao Takegami

Key Animation

Asuka Tsubuki

Key Animation

Shinji Abe

Key Animation

Mariko Komatsu

Key Animation

Mie Oishi

Key Animation

Yoshiko Shimizu

Key Animation

Yoshinori Wakana

Key Animation

Tomoyuki Kitamura

Key Animation

Takehiro Hamatsu

Key Animation

Shinichiro Takagi

Key Animation

Hiroko Watanabe

Key Animation

Chuji Nakajima

Key Animation

Masanori Osawa

Key Animation

Masahisa Koyata

Key Animation

Kenichi Ohki

Key Animation

Daisuke Sakou

Key Animation

Toshihiro Uranaka

Key Animation

Susumu Nishizawa

Key Animation

Nobuyuki Iwai

Key Animation

Naoko Shokinji

Key Animation

Tomoyuki Sugano

Key Animation

Mineko Yagihara

Key Animation

Kyoko Yoshimi

Key Animation

Tomoe Nishio

Key Animation

Kumiko Kawahara

Key Animation

Masao Takeda

Key Animation

Saburo Yamamoto

Digital Compositor

Takahisa Ogawa

Digital Compositor

Hitoshi Nishiyama

Digital Compositor

Atsuko Ito

Digital Compositor

Manabu Kobayashi

Digital Compositor

Akemi Sasaki

Digital Compositor

Akinori Nakakohara

Digital Compositor

Yuko Nishiyama

Digital Compositor

Toshihiro Kawada

Digital Compositor

Yasuharu Sawami

Digital Compositor

Satoshi Ohtsubo

Digital Compositor

Shinichi Komeya

Digital Compositor

Osamu Nakatani

Digital Compositor

Aya Oshimi

Digital Compositor

Takeshi Yasuda

Digital Compositor

Sachiko Sunohara

Digital Compositor

Takenari Kubo

Digital Compositor

Yuko Kamahara

Digital Compositor

Yuki Takahashi

Digital Compositor

Yusuke Takehana

Digital Compositor

Masaki Yoshida

Digital Compositor