Kazuki Yao

Wataru (voice)

Keiko Toda

Sophia (voice)

Kappei Yamaguchi

Johnny (voice)

Yuko Mita

Sue (voice)

Daisuke Gori

Little John (voice)

Noriko Hidaka

Lisa (voice)

Osamu Saka

Simpson (voice)

Masaharu Satô

Guardian (voice)

Kazuo Yamazaki

Director

Kazuo Yamazaki

Guión, Guión Adaptado

Yoshiaki Kawajiri

Guión, Guión Adaptado

Hideyuki Kikuchi

Guión, Novela

Kenji Kurata

Guión Adaptado

Kazz Toyama

Compositor de la Música Original

Hidenobu Takimoto

Compositor de la Música Original

Hidenobu Takemoto

Compositor de la Música Original

Kazuhiko Toyama

Compositor de la Música Original

Torao Hosoi

Music Producer

Japan Home Video

Compañía de Produccion

Mutsuo Koseki

Dirección Artística

Young-Il Park

Background Designer

Naruyo Kiriyama

Background Designer

Toru Hishiyama

Background Designer

Satoru Nakamura

Animation Director

Morifumi Naka

Animation Director

Michio Mihara

Animation Director, Key Animation

Kumiko Takahashi

Animation Director, Key Animation

Yasuomi Umetsu

Key Animation

Terumi Muto

Key Animation

Takuo Noda

Key Animation

Takeshi Koike

Key Animation

Sumio Watanabe

Key Animation

Satoshi Tasaki

Key Animation

Masami Suda

Key Animation

Masaki Takei

Key Animation

Masahito Sawada

Key Animation

Koji Sugiura

Key Animation

Koichi Chigira

Key Animation

Kazuto Nakazawa

Key Animation

Kazuko Shibata

Key Animation

Fujio Oda

Key Animation

Atsushi Aono

Key Animation

Tsukasa Abe

Key Animation

Kinichi Ishikawa

Cinematografía