Joan Crosas

Capità Bob Wouter (voice) 26 capítulos

Xavier de Llorens

Cornelius (voice) 26 capítulos

Nuria Domènech Rodenas

Petit Wouter (voice) 26 capítulos

Maria Lluïsa Magaña

Blush (voice) 26 capítulos

Pep Sais

Wilbur (voice) 26 capítulos

Glòria Roig

Petronella (voice) 26 capítulos

Albert Díaz

A.D. (voice) 26 capítulos

Antonio Crespo

Fritz (voice) 26 capítulos

Elsa Fábregas

Tieta Àgatha (voice) 26 capítulos

Enric Casamitjana

Odd (voice) 26 capítulos

Carles Sales

Sodd (voice) 26 capítulos

Quim Roca

Pievus (voice) 26 capítulos

Margarida Minguillón

Mimí (voice) 26 capítulos

Manuel Lázaro

Dr. Os (voice) 26 capítulos

Luis Ballester

Director

Claudio Biern Boyd

Creador

Henk Zwart

Guión

Nerida Zwart

Guión

Guido De Angelis

Compositor de la Música Original

Maurizio De Angelis

Compositor de la Música Original

BRB Internacional

Compañía de Produccion

Televisión de Galicia

Compañía de Produccion