Rudolf Hrušínský

Dr. Radosta

Karel Kalaš

Bílek

Josef Abrhám

Knotek

Daniela Kolářová

Knotková

Bedřich Prokoš

Flígr

Zita Kabátová

Opatrná

Milada Ježková

Jechová

Ladislav Smoljak

Ing. Severín

Zdeněk Svěrák

Dr. Ječný

Marie Málková

Ječná

Rudolf Vodrážka

Kadlec

Karolína Slunécková

Kadlecová

Karel Bělohradský

Petr Brukner

Vlasta Žehrová

Věra Kalendová

Jaroslav Vozáb

Zora Božinová

Daniel Beran

Dana Vávrová

Vít Olmer

Emilie Zíchová

Tibor Kiss

Fazekaš

Marie Kissová

Eliška Moulisová

Marie Kissová ml.

Alena Kissová

Rudolf Pechan

David Smoljak

Jan Cmíral

Petr Drozda

Karel Engel

Karel Hovorka

Bohumil Koška

Zdeněk Srstka

Miloslav Štibich

Miroslav Vaverka

Vít Pešina

Vlasta Prášilová

Erich Fichtner

Josef Střecha

Václav Kotek

Zuzana Petrová

Pavel Vondruška

Zdena Lukášová

Václav Syřiště

Ivan Šlapeta

Pavel Burian

Vedral

Jiří Flíček

Josef Koudelka

Photographer

Jaroslav Weigel

Alice Pinková

Hana Jirková

Alexandra Korytová

Petr Prejda

Terezie Smoljaková

Filip Smoljak

Mirko Musil

Fazekaš (voice)

Zdeněk Blažek

Vedral (voice)

Ladislav Smoljak

Director

Zdeněk Podskalský

Director

Eliška Moulisová

Asistente de Dirección

Zdena Lukášová

First Assistant Director

Ladislav Smoljak

Guión, Guión Adaptado, Historia

Zdeněk Svěrák

Guión, Guión Adaptado, Historia

Zdeněk Podskalský

Guión

Drahoslav Makovička

Productor Creativo

Ivan Šlapeta

Director de Fotografía

Richard Valenta

Camera Operator

Jan Kuděla

Still Photographer

Jiří Maxa

Assistant Camera

Zora Winkelhöferová

Clapper Loader

Zdeněk Lukáš

Compositor de la Música Original

Jiří Lenoch

Sound

František Belfín

Conductor

Filmové Studio Barrandov

Compañía de Produccion

Karel Kochman

Production Manager

Petr Prejda

Unidad de Producción

Věra Lukášová

Unidad de Producción

Eliška Sekavová

Assistant Production Manager

Jitka Polednová

Diseño de Vestuario

Lubomír Votoček

Costumer

Rudolf Buneš

Makeup & Hair

Ivana Frýdová Bissingerová

Makeup & Hair

Jana Radilová

Makeup & Hair

Helena Vondrušková

Lead Costumer

Jiří Brožek

Editor

Eva Horázná

Assistant Editor

Rimma Stejskalová

Assistant Editor

Boris Moravec

Diseño de Producción

Josef Dvořák

Decorados

Richard Staněk

Decorados

Oldřich Halaza

Decorados

Miroslav Matuška

Decorados

Boris Halmi

Assistant Production Design

Václav Šašek

Dramaturgy

Pavla Marková

Script

Jindřich Aleš

Gaffer