Sandro Calderòn

Kappei Yamaguchi

Ranma Saotome ♂ (voice)

Pierre Cornejo

Megumi Hayashibara

Ranma Saotome ♀ (voice)

Noriko Hidaka

Akane Tendo (voice)

Kaneto Shiozawa

Prince Kirin (voice)

Sakiko Tamagawa

Lychee (voice)

Koichi Yamadera

Ryoga Hibiki (voice)

Rei Sakuma

Shampoo (voice)

Ryusuke Ohbayashi

Soun Tendo (voice)

Kenichi Ogata

Genma Saotome (voice)

Minami Takayama

Nabiki Tendo (voice)

Kikuko Inoue

Kasumi Tendo (voice)

Hirotaka Suzuoki

Tatewaki Kuno (voice)

Toshihiko Seki

Mousse (voice)

Miyoko Asô

Cologne (voice)

Kazuhiko Inoue

Bishamonten / Mikado Sanzenin (voice)

Hiromi Tsuru

Ukyo Kuonji (voice)

Saeko Shimazu

Kodachi Kuno (voice)

Eiko Yamada

Monlon / Tsubasa Kurenai (voice)

Naoko Matsui

Azusa Shiratori (voice)

Yō Yoshimura

Ebiten / Wu (voice)

Takehito Koyasu

Daikokusei (voice)

Mitsuaki Madono

Daihakusei (voice)

Eduardo Mendoza de Echave

Director

Shuuji Iuchi

Director

Eduardo Mendoza de Echave

Guión

Ryota Yamaguchi

Guión

Shuuji Iuchi

Guión

Rumiko Takahashi

Guión, Comic

Shigeru Yanagawa

Historia

Fred Fuentes

Director de Fotografía

Kenji Kawai

Compositor de la Música Original

Hiroshi Hasegawa

Productor

Hidenori Taga

Productor

Yoko Matsushita

Productor

Los Dados Eternos

Compañía de Produccion

Atsuko Nakajima

Animation Director

Miki Ukai

Key Animation

Yoshihiko Umakoshi

Key Animation

Hiroshi Motoyama

Key Animation

Yuichi Akimoto

Key Animation

Shinya Takahashi

Key Animation

Tatsufumi Itoh

Key Animation

Chisato Ikehira

Key Animation

Toshio Takahashi

Key Animation

Masahiro Kimura

Key Animation

Ono Kouichirou

Key Animation

Kyōko Fukui

Key Animation

Shinichiro Minami

Key Animation

Michiko Sato

Key Animation

Masayuki Kobayashi

Key Animation

Masakatsu Sasaki

Key Animation

Hiroaki Goda

Key Animation

Kazunobu Hoshi

Key Animation

Hirohiko Yamada

Key Animation

Kenichiro Nakamura

Key Animation

Kenichi Ishimaru

Key Animation

Hisashi Kagawa

Key Animation

Kenji Hattori

Key Animation