Sagamore Stévenin

Michel Vaillant

Peter Youngblood Hills

Steve Warson

Diane Kruger

Julie Wood

Jean-Pierre Cassel

Henri Vaillant

Béatrice Agenin

Élisabeth Vaillant

Philippe Bas

Jean-Pierre Vaillant

Lisa Barbuscia

Ruth Wong

Stefano Cassetti

Giulio Cavallo

Jeanne Mauran

Philippe Lellouche

José

François Levantal

Bob Cramer

Agathe de La Boulaye

Gabrielle Spangenberg

Stéphane Metzger

Dan Hawkins

Scott Thrun

David Dougherty

Alexandra Tiedemann

Gary Cowan

Payntor

Lisa Couvelaire

Natasha

Louis-Pascal Couvelaire

Director

Carole Fevre

Script Supervisor

Luc Besson

Guión, Autor

Gilles Malençon

Guión, Autor

Jean Graton

Comic

Philippe Graton

Comic

Michel Abramowicz

Director de Fotografía

Titus Abbott

Compositor de la Música Original

Archive

Compositor de la Música Original

Pierre-Ange Le Pogam

Productor

Europa Corp

Compañía de Produccion

TF1 Films Production

Compañía de Produccion

Maurice Illouz

Productor Ejecutivo

Winny Calissoni

Casting

Daniel Poisson

Casting

Lucinda Syson

Casting

Martine Rapin

Diseño de Vestuario

Hervé Schneid

Editor

Jimmy Vansteenkiste

Diseño de Producción