Olga Kurylenko

Kate

Laida Aldaz

Kevin Janssens

Matt

Francis Chapman

Shane

Joshua Wilson

Shane (Age 8)

John Flanders

John Doe

Carole Weyers

Madeline Shaeffer

Michaël Kahya

M. Schaeffer

Marianne Bourg

Suzanne

Vince Drews

Chet

Éric Gigout

Hospital Patient

Heather Bailly-Gade

Shane (baby)

Muriel Simon

Hospital Patient

Danique Aelaerts

Understudy Kate

Aline Keutgen

Hospital Patient

Sevda Salayeva

Hospital Patient

Christian Volckman

Director

Laida Aldaz

Director

Emilie Paris

Second Assistant Director

Laida Aldaz

Guión

Christian Volckman

Guión, Idea

Éric Forestier

Guión, Adaptation

Gaia Guasti

Co-Escritor

Sabrina B. Karine

Co-Escritor

Vincent Ravalec

Co-Escritor

Reynald Capurro

Director de Fotografía

Olivier Servais

First Assistant Camera

Martin Frippiat

Second Assistant Camera

Raf Keunen

Compositor de la Música Original

Olivier Struye

Sound

Christelle Henon

Productor

Lilian Eche

Productor

Yaël Fogiel

Productor

Laetitia Gonzalez

Productor

Jacques-Henri Bronckart

Productor

Gwennaëlle Libert

Productor

Magdalena Labuz

Diseño de Vestuario

Sophie Fourdrinoy

Editor

Françoise Joset

Dirección Artística

Bernard Coyette

Dirección Artística

Christian J Smith

Visual Effects Producer