Arkadiusz Jakubik

Edward Środoń

Marian Dziędziel

Zdzisław Dziabas

Bartlomiej Topa

Bartłomiej Topa

Mróz

Katarzyna Cynke

Maria Lisowska / Grażyna Środoniowa

Robert Wabich

Lisowski

Robert Więckiewicz

Prokurator Tomala

Krzysztof Czeczot

Banaś

Eryk Lubos

Petrycki

Lech Dyblik

Zajdel

Marcin Juchniewicz

Woznak

Piotr Glowacki

Bartosz Żukowski

Hawryluk

Grzegorz Wojdon

Sierżant Jasiak

Slawomir Orzechowski

Sławomir Orzechowski

Zięba

Anna Grzeszczak

Pani Pokrywkowa

Kinga Preis

Bożena Dziabasowa

Wojciech Smarzowski

Director

Wojtek Smarzowski

Director

Lukasz Kosmicki

Guión

Wojciech Smarzowski

Guión

Łukasz Kośmicki

Guión Adaptado

Wojtek Smarzowski

Guión Adaptado

Krzysztof Ptak

Director de Fotografía

Janusz Dybowski

Camera Operator

Piotr Sobociński Jr.

Camera Operator

Krzysztof Wiktor

Still Photographer

Mikolaj Trzaska

Compositor de la Música Original

Jacek Hamela

Supervising Sound Editor

Mikołaj Trzaska

Música

Michał Krzyszkowski

Foley

James Shannon

Dolby Consultant

Dariusz Pietrykowski

Productor, Productor Ejecutivo

Anna Iwaszkiewicz

Productor, Productor Ejecutivo

Film It

Compañía de Produccion

Polish Film Institute

Compañía de Produccion

SPI International

Compañía de Produccion

Piotr Reisch

Co-Productor

Magdalena Szwarcbart

Casting

Ewa Drobiec

Maquilladora

Dominika Dylewska

Maquilladora

Karolina Kordas

Maquilladora

Katarzyna Lewińska

Diseño de Vestuario

Eliza Mileniuk

Costume Supervisor

Paweł Laskowski

Editor

Jacek Starzynski

Assistant Editor

Marek Zawierucha

Diseño de Producción

Sebastian Gomulka

Dirección Artística

Paweł Tybora

Supervisor de Efectos Visuales

Jerzy Matusiak

Sound Recordist

Maciej A. Maciejewski

Stunt Coordinator

Kazimierz Wróblewski

Special Effects Coordinator

Grzegorz Rzepecki

Property Master

Monika Zalewska

Script

Marek Modzelewski

Gaffer