Damien Ferrette

Falcon (voice)

Hervé Jolly

Rex (voice)

Kaycie Chase

Maguy (voice)

Frantz Confiac

Hans (voice)

Emmanuel Garijo

Randy / Jimi (voice)

Nicolas Marié

Rico (voice)

Stéphane Ronchewski

Victor (voice)

Sébastien Desjours

Croquette / Coco (voice)

Théo Frilet

Léo (voice)

Emmanuel Curtil

Duck (voice)

Arthur Khong

Momo (voice)

Marion Gress

Janis (voice)

Barbara Tissier

Judy (voice)

Camille Timmerman

Anna (voice)

Boris Rehlinger

Steven / Javier (voice)

Philippe Vincent

Chuck (voice)

Emmylou Homs

Lisa (voice)

Magali Rosenzweig

Cynthia (voice)

Alexis Victor

Michaël (voice)

Gabriel Bismuth-Bienaimé

Johnson Cameraman (voice)

Thierry Desroses

Johnson Pilot (voice)

Jean-Christian Tassy

Director

Benoît Daffis

Director

David Alaux

Guión, Guión Adaptado

Eric Tosti

Guión, Guión Adaptado

Jean-François Tosti

Guión, Guión Adaptado

Leonardo Rizzi

Compositor de la Música Original

Giacomo Lecchi d'Alessandro

Compositor de la Música Original

Apollo Films

Compañía de Produccion

France 3 Cinéma

Compañía de Produccion

France TV

Compañía de Produccion

Kinologic Films

Compañía de Produccion

TAT Productions

Compañía de Produccion

Mathilde de Brancion

Editor

Magali Batut

Editor

Hélène Blanchard

Editor

Laurent Houis

Graphic Designer

Benoît Daffis

Graphic Designer