Karel Heřmánek

Father

Marta Vančurová

matka

Rudolf Hrušínský

Prošek

Jiří Krampol

Hejtmánek

Lubor Tokoš

malíř Nejezchleb

Ladislav Potměšil

ředitel Korálek

Oldřich Vlach

Zuzana Geislerová

Ladislav Trojan

Jan Přeučil

Jiří Strach

Jan Jirásek

Stanislav Zindulka

Zdeněk Dítě

Alois Švehlík

Bronislav Poloczek

Jana Synková

Milan Riehs

Karel Smrž

Valérie Čižmárová

Jana Paulová

Vladimír Pospíšil

Daniela Bakerová

Eugen Jegorov

Jiří Knot

Blanka Lormanová

Viktor Maurer

Jiřina Jelenská

Gabriela Wilhelmová

Miloslav Štibich

Eva Kelemenová

Josef Vondráček

Bohumila Dolejšová

Roman Skamene

Stanislav Tříska

Petr Pelzer

Vladimír Hrabánek

Ivan Vyskočil

Arnošt Proschek

Jindřich Hinke

Jana Marková

Alena Mihulová

Petr Skarke

Igor Smržík

Milan Pěkný

Miroslav Dubský

Miroslav Krejča

Jiří Hájek

Petr Svárovský

Ludvík Pozník

Jan Kotva

Jan Krafka

Eva Asterová

Vít Pešina

Miloslav Homola

Jan Hájek

Jindra Kvardová

Zdeněk Novotný

Radek Pobořil

Musician

Karel Vejvoda

Musician

Eva Weissová

Luděk Munzar

Narrator (voice)

Karel Kachyňa

Director

Dagmar Zelenková

Script Supervisor

Zeno Dostál

First Assistant Director

Petr Makovička

First Assistant Director

Karel Kachyňa

Guión, Guión Adaptado

Jiří Blažek

Productor Creativo

Vladimír Smutný

Director de Fotografía

Jiří Pechar

Camera Operator

Jitka Bylinská

Still Photographer

Zdeněk Dukát

Still Photographer

Miloslav Mirvald

Still Photographer

Jaroslav Trousil

Still Photographer

Václav Zajíček

Assistant Camera

Luboš Fišer

Compositor de la Música Original

Pavel Jelínek

Sound

Štěpán Koníček

Conductor

Filmové Studio Barrandov

Compañía de Produccion

Oldřich Mach

Production Manager

Luboš Kozák

Unit Manager

Tomáš Baloun

Unit Manager

Irena Greifová

Diseño de Vestuario

Petra Barochová

Costumer

Zuzana Bursíková

Costumer

Květa Gregorová

Costumer

František Čížek

Makeup & Hair

Vlasta Hájková

Makeup & Hair

Jiří Brožek

Editor

Věra Flaková

Assistant Editor

Eva Horázná

Assistant Editor

Karel Lier

Diseño de Producción

Oldřich Okáč

Diseño de Producción

Miroslav Fára

Decorados

Pavel Svoboda

Decorados

Miloslav Dvořák

Decorados

Libuše Jahodová

Assistant Production Design

Vladimír Bor

Dramaturgy