Libuše Šafránková

Popelka

Pavel Trávníček

Prince

Carola Braunbock

Stepmother

Rolf Hoppe

King

Karin Lesch

Queen

Dana Hlaváčová

Dora

Jan Libíček

Preceptor

Vítězslav Jandák

Kamil

Jaroslav Drbohlav

Vítek

Vladimír Menšík

Vincek

Míla Myslíková

Housekeeper

Helena Růžičková

Princess Drobena

Jan Šůs

Hind

Miloš Vavruška

Huntsman

Jiří Růžička

Cook

Jiří Krytinář

Hobnail

Ilona Jirotková

Barborka

Ostara Körner

Countess Stauff (uncredited)

Joachim Pape

Notable (uncredited)

Gerd Funk

Notable (uncredited)

Karl-Helge Hofstadt

Notable (uncredited)

Holger Eckert

Master of Ceremonies (uncredited)

Erika Stiska

Baroness Von Eck (uncredited)

Jutta Molter

Minister's Wife (uncredited)

Aurora Pan

Minister's Wife (uncredited)

Gertrud Adam

Maid (uncredited)

Matthias Molter

Nobleman (uncredited)

Ursula Möckel

Noblewoman (uncredited)

Vincenc Vávra

Hunter (uncredited)

Bohumil Koška

Baker's Apprentice (uncredited)

Jiří Kodýtek

Baker's Apprentice (uncredited)

Vladimír Horáček

Artisan (uncredited)

Miroslav Krejča

Boy with a Roast (uncredited)

Vladimír Navrátil

Boy with a Torch (uncredited)

Mirka Cingaislová

Girl with a Tub (uncredited)

Danuše Mikulová

Girl with Chickens (uncredited)

Petr Svojtka

Prince (voice) (uncredited)

Jaroslava Adamová

Stepmother (voice) (uncredited)

Otto Šimánek

King (voice) (uncredited)

Květa Fialová

Queen (voice) (uncredited)

Mirko Musil

Hind (voice) (uncredited)

Václav Vorlíček

Director

Peter Bohnenstengel

Asistente de Dirección

Petr Špás

Asistente de Dirección

Jiřina Vaňková

Asistente de Dirección

Michael Englberger

First Assistant Director

Jaroslav Pour

First Assistant Director

František Pavlíček

Guión, Guión Adaptado, Historia

Božena Němcová

Guión, Libro

Václav Vorlíček

Guión Adaptado

Ota Hofman

Productor Creativo

Jiří Štaidl

Lyricist

Josef Illík

Director de Fotografía

Adolf Hejzlar

Camera Operator

Jaromír Komárek

Still Photographer

Antonín Šimral

Assistant Camera

Olga Hanzlíková

Clapper Loader

Karel Svoboda

Compositor de la Música Original

Gerhard Ribbeck

Sound Mixer

František Fabián

Sound

Ladislav Štaidl

Conductor

Štěpán Koníček

Conductor

Karel Gott

Vocals

Jitka Molavcová

Vocals

Jiří Krejčí

Productor

Deutsche Film

Compañía de Produccion

Filmové Studio Barrandov

Compañía de Produccion

Heinz Herrmann

Co-Productor

Renée Lavecká

Unidad de Producción

Věra Winkelhöferová

Unidad de Producción

Josef Mojžíš

Unidad de Producción

Harald Andreas

Unidad de Producción

Vlasta Mathauserová

Assistant Production Manager

Otto Banse

Maquilladora

Vladimír Petřina

Maquilladora

Hannelore Petzold

Maquilladora

Günter Schmidt

Diseño de Vestuario

Theodor Pištěk

Diseño de Vestuario

Nita Romanečová

Costumer

František Zapletal

Costumer

Viktor Wittek

Costumer

Libuše Barlová

Makeup & Hair

Barbara Leuschner

Editor

Miroslav Hájek

Editor

Jitka Šulcová

Assistant Editor

Oldřich Bosák

Diseño de Producción

Alfred Thomalla

Diseño de Producción

František Straka

Decorados

Bedřich Čermák

Decorados

Herbert Rother

Decorados

Werner Zieschang

Assistant Production Design

Bohumil Nový

Assistant Production Design

Marcela Pittermannová

Dramaturgy

Dagmar Švejdova

Script