Simon Jones

Arthur Dent 43 capítulos

David Dixon

Ford Prefect 43 capítulos

Stephen Moore

Marvin (voice) 43 capítulos

Peter Jones

The Book 43 capítulos

Sandra Dickinson

Trillian 43 capítulos

David Learner

Marvin 43 capítulos

Martin Benson

Vogon Captain 2 capítulos

David Tate

Richard Vernon

Slartibartfast 2 capítulos

Douglas Adams

Man in Pub (uncredited) 2 capítulos

Joe Melia

1 capítulo

Aubrey Morris

Captain 1 capítulo

David Prowse

Bodyguard 1 capítulo

Jack May

Garkbit (Head Waiter) 1 capítulo

Valentine Dyall

Deep Thought 1 capítulo

Colin Jeavons

Max Quordlepleen 1 capítulo

Peter Davison

Dish of the Day 1 capítulo

Antony Carrick

Lunkwill 1 capítulo

Geoffrey Beevers

Number Three 1 capítulo

Jon Glover

Management Consultant 1 capítulo

David Leland

Majikthise 1 capítulo

Cleo Rocos

Alien 1 capítulo

Beth Porter

Marketing Girl 1 capítulo

Alan J.W. Bell

Director 6 capítulos

Douglas Adams

Creador

Kevin Davies

Guión 1 capítulo

John Lloyd

Guión

Douglas Adams

Guión 5 capítulos

Bernie Leadon

Compositor de la Música Original

Paddy Kingsland

Compositor de la Música Original

Bernie Leadon

Música

Michael McCarthy

Sound

Tim Souster

Music Arranger

Alan J.W. Bell

Productor

BBC

Compañía de Produccion

John Lloyd

Productor Asociado

Michael Cager

Production Manager

Vicky Pugh

Production Assistant

Joan Stribling

Estilista, Maquilladora, Jefe Departamento de Maquillaje, Prosthetic Designer

Dee Robson

Diseño de Vestuario

Ian Williams

Editor

Andrew Howe-Davies

Diseño de Producción

Douglas Burd

Graphic Designer

Rod Lord

Animation

John Friedlander

Visual Effects

Graham Brown

Visual Effects

Dave Jervis

Visual Effects

Simon McDonald

Visual Effects

Jim Francis

Visual Effects Designer

Peter Melrose

Matte Painter

Norman Brierley

Technical Supervisor

Howard Robinson

Floor Runner

Bert Postlethwaite

Lighting Director