Sam Shepard

Walter Faber

Julie Delpy

Sabeth

Barbara Sukowa

Hannah

Traci Lind

Charlene

Deborra-Lee Furness

Ivy

Dieter Kirchlechner

Herbert Hencke

Deborah Lee-Furness

August Zirner

Joachim Hencke

Thomas Heinze

Kurt

Bill Dunn

Lewin

Peter Berling

Baptist

Lorna Farrar

Arlette

Kathleen Matiezen

Lady Stenographer

Lou Cutell

New York Doorman

Charley Hayward

Joe

Wynn Irwin

Dick

James Mathers

Pilot

Perla Walter

Restroom Attendant

Roland De Chandenay

UNESCO Delegate

Jacques Martial

African Unesco

Brigitte Catillon

Marianne

Philippe Morier-Genoud

Guillaume

Erica Lawson

Judith

Johnny Vavouras

Musician (uncredited)

Volker Schlöndorff

Director

Volker Schlöndorff

Guión, Guión Adaptado

Rudy Wurlitzer

Guión, Guión Adaptado

Rudi Wurlitzer

Guión

Max Frisch

Guión, Novela

James Ragan

Adaptation

Yorgos Arvanitis

Director de Fotografía

Giorgos Arvanitis

Director de Fotografía

Pierre Lhomme

Director de Fotografía

Stanley Myers

Compositor de la Música Original

Eberhard Junkersdorf

Productor

Coproducción Alemania-Francia

Compañía de Produccion

Bodo Scriba

Co-Productor

Vasilis Katsoufis

Productor Ejecutivo

Klaus Hellwig

Productor Ejecutivo

Sabine Schroth

Casting

Pat Golden

Casting

Niki Psimouli

Estilista

Fotini Xenaki

Estilista

Katerina Moletti

Estilista

Yola Leventi

Estilista

Linda De Andrea

Estilista

Rosa Luciani

Estilista

Edwin Erfmann

Maquilladora

Emily Katz

Maquilladora

Hannelore Faber

Maquilladora

Leta Andreadi

Maquilladora

Athina Tseregof

Maquilladora

Katerina Varthalitou

Maquilladora

Barbara Baum

Diseño de Vestuario

Agnès Tassel

Assistant Makeup Artist

Nelly Popp

Assistant Makeup Artist

Dagmar Hirtz

Editor

Nikos Perakis

Diseño de Producción

Benedikt Herforth

Dirección Artística