Jeremy Irons

William Smith

Robbie Coltrane

Victor Hazell

Samuel Irons

Danny

Cyril Cusack

Doc Spencer

Michael Hordern

Lord Claybury

Lionel Jeffries

Mr. Snoddy

Jean Marsh

Miss Hunter

Jimmy Nail

Rabbetts

Ronald Pickup

Captain Lancaster

John Woodvine

Tallon

William Armstrong

Spinger

Ceri Jackson

Mrs Clipstone

James Walker

Vicar

Phil Nice

Postman

Anthony Collin

Wheeler

John Grillo

Mr Parker

Jonathan Adams

Samways

Andrew MacLachlan

The Duke

Richard Cubison

Inspector

Jonathan Leigh

Sidney

Gavin Millar

Director

John Goldsmith

Guión, Guión Adaptado

Roald Dahl

Guión, Novela

Oliver Stapleton

Director de Fotografía

Stanley Myers

Compositor de la Música Original

Walt Disney Television

Compañía de Produccion

Paul Bradburn

Props