Frits Helmuth

Karl Åge

Mikael Helmuth

Unge Karl Åge

Ghita Nørby

Regitze

Rikke Bendsen

Unge Regitze

Henning Moritzen

Børge

Michael Moritzen

Unge Børge

Anne Werner Thomsen

Ilse

Dorthe Simone Lang

Unge Ilse

Henning Ditlev

Rikard

Henning Ditlev Hansen

Rikard

Kim Rømer

Unge Rikard

Birgit Sadolin

Annie

Nanna Møller

Unge Annie

Hans Henrik Clemensen

John - 40 år

Peter Zhelder

John - 19 år

Sylvester Zimsen

John - 13 år

Kirsten Rolffes

Regitzes mor

Birgit Zinn

Gloria

Torben Jensen

Glorias' mand

Poul Clemmensen

Jonas

Tove Maës

Vera

Sune Kølster

Brian

Jane Eggertsen

Susanne

Timm Mehrens

Rikards fætter

Hans Henrik Bærentsen

Tjener

Else Petersen

Nabokone

Peter Andreas Dam

Student

Asger Bonfils

Lægen

Bolette Schrøder

Skæg pige

Anne Fletting

Smart pige

Kaspar Rostrup

Director

Tom Hedegaard

Director

Karen Bentzon

Script Supervisor

Kaspar Rostrup

Guión

Karen Bentzon

Guión, Guión Adaptado

Martha Christensen

Novela

Claus Loof

Director de Fotografía

Rolf Konow

Still Photographer

Gunner Nielsen

Grip

Uffe Kaare Thomsen

"B" Camera Operator

Fuzzy

Compositor de la Música Original

Bjarne Risbjerg

Sound

John Nielsen

Sound

Lars Kolvig

Productor

Det Danske Filminstitut

Compañía de Produccion

Nordisk Film

Compañía de Produccion

Lene Ravn Henriksen

Maquilladora

Birthe Lyngsøe

Maquilladora

Ole Glæsner

Diseño de Vestuario

Annelise Hauberg

Diseño de Vestuario

Grete Møldrup

Editor

Karen Margrethe Nielsen

Assistant Editor

Henning Bahs

Decorados

Magnus Magnusson

Assistant Decorator

Thorkil Slebsager

Assistant Decorator

Ivar Baungaard

Assistant Decorator

Britt Bendixen

Choreographer

Lis Lund

Public Relations

Otto Stenov

Lighting Technician